“Duplo Crimp”, espetáculo teatral composto pelas peças “O Campo” e “A Cidade”, de Martin Crimp, amplia a obra do autor inglês no Brasil
13 de janeiro a 13 de fevereiro de 2012, no Teatro Glaucio Gill
O espetáculo "Duplo Crimp", que marca o início das atividades do Vivo EnCena no Rio de Janeiro em 2012, reúne duas peças do dramaturgo Martin Crimp: "O Campo" e "A Cidade", que serão apresentadas juntas pela primeira vez no Brasil. Os textos dialogam entre si e se complementam. A estreia cumpre temporada de 13 de janeiro a 13 de fevereiro, às sextas e segundas-feiras, sempre às 20h. O público que preferir assistir separadamente os espetáculos terá como alternativa: “O Campo”, sábados, às 21h, e “A Cidade”, domingos, às 21h. Com direção de Felipe Vidal, tradução de Daniele Avila, cenografia de Aurora dos Campos, iluminação de Tomás Ribas e figurinos de Tarsila Takahashi, a proposta é apresentar as obras como um díptico: duas peças complementares de um mesmo autor, num programa único. “Duplo Crimp” é uma ação do Complexo Duplo, que atualmente ocupa o Teatro Gláucio Gill, com patrocínio da Vivo.
No elenco de “O Campo” estão Flavia Pucci, Adriano Saboya e Gabriela Carneiro da Cunha. Em “A Cidade”, Cris Larin, Lucas Gouvêa, Nicole Cordery e Beatriz Bertu interpretam as personagens de Crimp.
“O Campo”, escrito em 2000, e “A Cidade”, escrito em 2008, são textos que se assemelham na temática e também na estrutura. “A proposta é encenar as peças a partir da relação que elas têm entre si e aproximar o público da obra deste importante dramaturgo da atualidade”, esclarece o diretor Felipe Vidal. Com a apresentação das duas peças em conjunto, o projeto propõe que o espectador se aproxime das questões do autor e de sua dramaturgia.
A equipe de realização é a mesma de “Tentativas Contra a Vida Dela”, tendo em vista a oportunidade de fortalecer o vínculo do público carioca com a obra de Crimp. A peça estreou em 2010 no CCBB de Brasília e esteve em cartaz no Rio de Janeiro no Espaço Cultural Municipal Sérgio Porto, com ampla recepção de público e ótima avaliação de crítica.
A escolha das peças também é resultado de uma coerência estética, de um desejo de continuidade e desafio. A peça “O Campo” foi escrita por Crimp logo depois de “Tentativas Contra a Vida Dela”, peça que mais radicaliza a pesquisa de linguagem na sua dramaturgia. Na trajetória do autor, “O Campo” seria uma espécie de retorno a uma construção dramatúrgica mais tradicional, embora recortada por notas de fragmentação que instauram uma atmosfera de suspense na narrativa.
“A Cidade” é a peça mais recente de Crimp. Com uma camada a mais de mistério, esta narrativa pode ser considerada mais complexa, mais atravessada por personagens ausentes e ações que se dão fora de cena.
Local: Teatro Glaucio Gill (150 lugares)
Endereço: Praça Cardeal Arcoverde s/n - Copacabana - Tel: (21) 2332-7904
Horário(s): Sexta e segunda-feira, 20h - "Duplo Crimp"
Sábado, 21h - "O Campo" | Domingo, às 21h - "A Cidade"
Preço(s): Sexta e Segunda - Programa Duplo: R$30,00 (inteira) R$15,00 (meia) | Sábado e domingo: R$20,00 (inteira)/ R$10,00 (meia)
Temporada: 13 de janeiro a 13 de fevereiro de 2012
Classificação: 16 anos
Duração: “Duplo Crimp” 180 min com intervalo de 20 min “O Campo” 85 min e “A Cidade” 75 min
De Nicky Silver | Direção de Jefferson Miranda
12 de janeiro a 12 de fevereiro de 2012, no Oi Futuro
Texto do norte-americano Nicky Silver, um dos autores mais elogiados da atualidade, é encenado pela primeira vez no Brasil no Oi Futuro. “Criados em Cativeiro”, de Nicky Silver, com direção de Jefferson Miranda. Com um humor cáustico, recorrente nos textos de Silver, o espetáculo leva à cena um jogo audacioso, colocando uma lente de aumento sobre aspectos psíquicos e emocionais de tipos urbanos. No elenco, Christiana Guinle (idealizadora do projeto), Alcemar Vieira, Marcio Vito, Deise Manttuanno e Alonso Zerbinato.
O espetáculo conta com apoio cultural do Oi Futuro, com o patrocínio da Oi, do Ministério da Cultura, e da Secretaria de Estado de Cultura, através da Lei Estadual de Incentivo à Cultura do Rio de Janeiro.
De acordo com Jefferson Miranda, o texto se destaca por mostrar de forma instigante uma disputa entre forças internas e externas aos indivíduos. ”Os personagens e seus conflitos são muito equilibrados, e a perigosa moral final, a velha ‘moral da história’, na verdade, se transmuta em possibilidades distintas de enfrentamento (entre a vontade própria dos personagens e aquela do mundo). Isso é raro de acontecer”, afirma o diretor.
Após anos de busca por um texto que a surpreendesse, a atriz e produtora Christiana Guinle, percebeu, de imediato, o imenso poder de mobilização do humor de ‘Criados em Cativeiro’. “Eu queria um texto com linguagem e forma teatrais que me permitissem estar junto do meu tempo de maneira inteligente, procurava um autor de verdade. E encontrei”, explica a atriz, conhecida por protagonizar e produzir montagens de grandes autores clássicos, como Shakespeare, Nelson Rodrigues, Ibsen, entre outros.
Local: Oi Futuro (60 lugares)
Endereço: Rua Dois de Dezembro, 63 – Flamengo
Horário: quinta a domingo, às 19h30
Ingresso: R$15,00 (inteira)
Duração: 180 minutos (com intervalo)
Classificação: 18 anos
Temporada: 12 de janeiro a 12 de fevereiro de 2012
Gênero: comédia dramática
Informações: 3131-3060/3131-3070 - www.oifuturo.org.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário